<sub id="xbx9d"></sub>


      當前位置:首頁 > 學院動態 > 外語

      首批全國高?!半p帶頭人”教師黨支部書記工作室“立足專業學黨史”公開課之三——《共產黨宣言》德文原版中經濟詞匯的中譯探析

      單位(作者):外國語學院 | 來源:本站原創 | 更新時間:2021-04-23 | 點擊數:

      4月21日下午1:30,亞歐語系“雙帶頭人”教師黨支部書記工作室 “立足專業講黨史”之“支部書記講黨史”系列活動再次進行。德語系黨支部書記李微在外國語學院108教室開展了題為“《共產黨宣言》德文原版中經濟詞匯的中譯探析”的專題課堂。課堂上,李微結合經濟學知識,引導學生就《共產黨宣言》中涉及的經濟相關詞匯進行賞析,并講解了政治類語篇的翻譯技巧和注意事項。李微指導同學們在翻譯的時候要注意選擇正確和標準的詞匯表達,特別向德語專業的學生強調在政治類語篇翻譯中要確立中國立場,樹立“講好中國故事”的理念。

      終版11.jpg

      終版2.jpg

      課后學生紛紛表示收獲頗多,通過對政治綱領中經濟詞匯的學習,不僅加強了對經濟專業知識的掌握,更加深了對馬克思主義思想的理解?!八颊哌M課堂” 、“立足專業學黨史”不僅有利于學史明理,還能塑造符合專業要求的高素質人才。

      (攝影:外語學院)

      (責編:付云笛)

      彩吧论坛